Кошмары на улице Галилея
Sep. 8th, 2008 05:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Похоже, имя Галилео Галилея знакомо здесь далеко не всем. Или просто народ уточняет правильность написания, переспрашивая частенько: «Галиляйштрассе?». Эта улица вовсе не примечательна: кроме дома, из окон которого видны вершины Рейнского семигорья, здесь еще расположена школа, жилые домишки двух типов – традиционно обывательские с декорациями в виде гномов и герани и новые, свеженькие, заселенные пестрыми молодыми семьями с огромным количеством белозубых и смуглых детей, каждую пятницу заражающих всю округу своим футбольным гиканьем.
В школу и домой по улице Галилея вдоль железнодорожных путей многие ходят пешком от станции мимо индустриальных объектов безвредного характера. По дороге к вокзалу встречаются милейшие экземплярчики, прекрасные в своем безобразии. У станции сосредоточена «цивилизация» в виде врачебных праксисов, супермаркетов, любимого китайского ресторана... А еще в 10 пеших минутах – паромная пепеправа через Рейн и приятные набережные.
Всю эту идиллию вдруг поставила под угрозу шокирующая новость местного масштаба. Галилейштрассе оказалась в списке мест, куда неким нравственным борцам вздумалось перенести стоянку легальных проституток. Пока таких девушек снимают между мусороперерабатывающей фабрикой, головным офисом Т-Systems и химическим факультетом Боннского университета. Там же для квики предусмотрена полускрытая парковка и вообще всем все известно, а репутация района перестала сильно страдать, особенно когда трубы мусороперерабатывающей фабрики покрасили розовым цветом. Разве что телекомикам неудобно перед приезжими коллегами, да задержавшимся студенткам химфака иногда приходится отстаивать честь.
Нет, я понимаю, что в случае действительного переноса района красных фонарей на Галилейштрассе вряд ли кто посягнется на даму с коляской, но объезжать представительниц древнейшей профессии по пути в магазин не очень хочется. Коляска-то еще маневренная, а вот содержимому ее все же лучше знакомиться с миром на более целомудренных примерах.
Не так давно в порыве всплеска креатива одним несостоявшимся (ландшафтным) архитектором и его дизайнером-ассистентом был начат семейный проект вокруг благоустройства зоны вдоль железнодорожных путей. Клеились распечатки Google Maps, на которых сносились лишние рельсы, чертилась шумозащитная стена, расширялись газоны. Осталось дошлепать символы деревьев и отослать папирус бургомистру. Это ведь куда больше, чем просто гневное письмо.
В школу и домой по улице Галилея вдоль железнодорожных путей многие ходят пешком от станции мимо индустриальных объектов безвредного характера. По дороге к вокзалу встречаются милейшие экземплярчики, прекрасные в своем безобразии. У станции сосредоточена «цивилизация» в виде врачебных праксисов, супермаркетов, любимого китайского ресторана... А еще в 10 пеших минутах – паромная пепеправа через Рейн и приятные набережные.
Всю эту идиллию вдруг поставила под угрозу шокирующая новость местного масштаба. Галилейштрассе оказалась в списке мест, куда неким нравственным борцам вздумалось перенести стоянку легальных проституток. Пока таких девушек снимают между мусороперерабатывающей фабрикой, головным офисом Т-Systems и химическим факультетом Боннского университета. Там же для квики предусмотрена полускрытая парковка и вообще всем все известно, а репутация района перестала сильно страдать, особенно когда трубы мусороперерабатывающей фабрики покрасили розовым цветом. Разве что телекомикам неудобно перед приезжими коллегами, да задержавшимся студенткам химфака иногда приходится отстаивать честь.
Нет, я понимаю, что в случае действительного переноса района красных фонарей на Галилейштрассе вряд ли кто посягнется на даму с коляской, но объезжать представительниц древнейшей профессии по пути в магазин не очень хочется. Коляска-то еще маневренная, а вот содержимому ее все же лучше знакомиться с миром на более целомудренных примерах.
Не так давно в порыве всплеска креатива одним несостоявшимся (ландшафтным) архитектором и его дизайнером-ассистентом был начат семейный проект вокруг благоустройства зоны вдоль железнодорожных путей. Клеились распечатки Google Maps, на которых сносились лишние рельсы, чертилась шумозащитная стена, расширялись газоны. Осталось дошлепать символы деревьев и отослать папирус бургомистру. Это ведь куда больше, чем просто гневное письмо.
no subject
Date: 2008-09-08 03:53 pm (UTC)А вообще, нечестно, конечно, всё-таки на той улице, где они раньше в Бонне стояли, особенно жилых помещений вроде не было, разве что офисы. Успехов! Надеюсь есть в Бонне более подходящее место, чем Галлилейская улица для любовных утех.
no subject
Date: 2008-09-08 07:00 pm (UTC)А наблюдений за раскачивающимися машинами нам хватило по рассказам Себастьяна.
no subject
Date: 2008-09-08 04:16 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-08 07:03 pm (UTC)http://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=loka&itemid=10490&detailid=493009
no subject
Date: 2008-09-08 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-08 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-08 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-08 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-08 08:20 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-09 07:14 pm (UTC)Мы в понедельник в ваших краях. Можно попробовать организовать встречу на Эльбе.
no subject
Date: 2008-09-09 08:26 pm (UTC)Встречу на Эльбе - конечно! Только во второй половине дня (в первой у нас Rückbildungsgymnastik).
no subject
Date: 2008-09-11 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-12 05:18 pm (UTC)