![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Кофейные чувства и очередные "почему"
Sep. 16th, 2011 08:52 am- Мама, давай вот эту книжку посмотрим!
- Ну давай. Скажи-ка мне, что на этой картинке? (где мальчик разлил какао)
- Эм... Эм... Мальчик разозлил кофе.
**
- А почему завтра рано вставать и на работу?
- Чтобы что-то делать и зарабатывать деньги.
- А почему деньги?
- Потому что многие вещи стоят денег. Вот этот фонарик стоит 2 евро.
- Неет, он не стоит, он лежит у меня в руке.
- Ну давай. Скажи-ка мне, что на этой картинке? (где мальчик разлил какао)
- Эм... Эм... Мальчик разозлил кофе.
**
- А почему завтра рано вставать и на работу?
- Чтобы что-то делать и зарабатывать деньги.
- А почему деньги?
- Потому что многие вещи стоят денег. Вот этот фонарик стоит 2 евро.
- Неет, он не стоит, он лежит у меня в руке.
...а девяносто градусов - прямой угол
Aug. 12th, 2011 07:43 pmПробегая мимо ростомера:
- Ой, хочу измерить рост! - Топчится, пальчики над головой фиксирует... - Тридцать семь и два!
- Ой, хочу измерить рост! - Топчится, пальчики над головой фиксирует... - Тридцать семь и два!
Только что за обедом узнала превосходную степень слова единственный по-рейнски:
der einzige (единственный) -> der einzigste (единственнейший) -> der einzigste überhaupt (единственнейший вообще).
Это же гораздо милее, чем уже банальное, режущее слух zumindestens :)
der einzige (единственный) -> der einzigste (единственнейший) -> der einzigste überhaupt (единственнейший вообще).
Это же гораздо милее, чем уже банальное, режущее слух zumindestens :)
Ассоциативное мышление
Apr. 21st, 2011 09:31 pm
- Туз, король, дама, туалет! - Оригинально! А какой масти валет?
- Подушки!
Бдительность
May. 27th, 2010 08:57 amЗвонок в дверь. Фрау соседка:
– Что у вас происходит? Не нужно ли вызвать полицию?
– Нет, что Вы, мы просто моем голову ребенку.
– Что у вас происходит? Не нужно ли вызвать полицию?
– Нет, что Вы, мы просто моем голову ребенку.
Когда мама постоянно спотыкается на слове экскаватор (вспоминая, что нужно исключить лестницу в переводе с французского и не устроить мешанину вроде экскалатора), совсем немудрено, что деткины словообразовательные конструкции поражают своей изобретательностью.
Теперь только собственные родители знают, что ых означает сыр, токсу -- соску, а папетик -- тряпочку.
В большинстве случаев ( ребенок решил… )
Обезьянка Шарлотта
Jan. 15th, 2010 08:19 am
- Она обожает песенку про обезъянку Шарлотту, - заметил папа.
Мама в легком недоумении, перебирает песенки в уме.
- А-а, кай-кай-кади! - выкрикивает ребенок.
И мама пускается в фонетические разъяснения про крокодилов (ребенку) и кашалотов (папе :)).
Обнаружено при разборе домашних бумаг
Jan. 8th, 2010 09:33 am
Деловое письмо в отдел технической поддержки или "Идемте же скорее спасать кошку" (с)
(перевод с немецкого)
Уважаемые сотрудники службы поддержки,
спустя неделю после покупки прибора N я обнаружил в нем существенный недостаток. Между дисплеем и прозрачной защитной поверхностью ползает маленькая ( ... )
