cartinka: (sw1)
2 часа езды!
Один штраф за превышение скорости.
Миллион впечатлений.
Отходим...

http://hamelnkinder.livejournal.com/154775.html
cartinka: (sw1)
В Бонне повылезали крокусы, а в двух часах неспешной езды на северо-восток пока еще каждая веточка в инее.

Ski

Цветы на снегу, бег с песнями, тяжелая атлетика... )
cartinka: (Default)
Впервые решили последовать распространенной новогодней немецкой традиции.

Сначала свинец нагревают и плавят над огнем.

Blei

Уже при плавке возникают интересные видения… )
cartinka: (handy)
Ввиду нахлынувшей после 20-летней паузы второй волны проникновения в семейную историю хочу найти удобную гениалогическую программку (freeware).
Критерии:
- не кириллический интерфейс (или если да, то чтобы стабильно работал в немецком Win XP),
- вставка описания (иногда не краткого, развернутого),
- вставка нескольких фото к одной персоне.

Один френд, кажется, упоминал подобную программку, но мне по-быстрому не найти ту запись в его ЖЖ.

Еще пока не знаю, отойти ли мне от строгого принципа родства, потому что есть интереснейшие факты, о которых жаль умалчивать, но они касаются лучших друзей моих родных. Или здесь опять проявляется пресловутая правда жизни, когда отношения гораздо крепче строятся с друзьями, нежели с родственниками.

В этом смысле программке хорошо бы иметь возможность строить отдельные маленькие деревца, не связанные между собой напрямую.
cartinka: (Default)
Вы когда-нибудь видели проводочки в кондитерском изделии?

Hexenhaus

А наблюдали, как ножом разрезаются гуммиберхены?.. )

А идее вознаграждения за трудолюбие служит традиция начищать в канун 6-го декабря свою обувь, и тогда ночью придет Николаус и оставит в сапогах презентики. Пусть кому-то сладости приносит, а нам хорошо и с пазлами, хотя из-за них сегодня утром на работу пришлось опоздать. :)
cartinka: (Default)
Я уже долго не была в горах. Смотровые площадки уступили место детским. Созерцание поменяло ракурсы. И это тоже здорово − снизу вверх, как будто глазами детей!

Snizu vverh

еще три взгляда на крыши-небо... )

***

В субботу, пока я занималась оттаскиванием ошалевшего от скорости ребенка с каруселей, папа наш чуть было не купил картину для пустой стены. Но везти такой формат на велосипеде было бы несподручно. Вместо картины мы прихватили дюжину яблок, собранных методом сбивания одним яблоком остальных, возле любимой детской площадки.

− Добрый день, меня зовут Ися, − (я даже переспросила потом, правильно ли имя услышала), − мне четыре года. Мой папа не говорит по-немецки, только по-французски. Можно мне немного поиграть вашими игрушками?
Папа комплекции Депардье, с кудрявостью Ришара садится неподалеку на скамейку, вынимает айфон и, бросив взгляд на нас, улыбаясь, приветствует жестом ладони.
− Ну конечно! Амели, давай покажем, как орудовать ножом!
И наша владелица деревянных фруктов и овощей (спасибо, дорогая [livejournal.com profile] kucha_mala!!) деловито начинает их разрезать на половинки. В течение пары минут новоиспеченные подружки успевают покататься вместе с горки, построить голыми руками (лопатки наши потерялись) замок из песка, обнести его забором из желтых листьев, а на вершину поставить еловую пику, покататься на качелях и походить по бревнышкам.
− Ну, до свидания, мне тебя будет очень не хватать, я буду скучать, это правда. Приходи еще, пожалуйста! − Ися обнимает нашу Амелишку и целует два раза в щечки − правую и левую. Второй поцелуйчик взаимный.

Я обожаю эту нашу интернациональную площадку под названием бастея! Туда можно прийти с книжкой и одеялом. Рядом лужайки, семейный футбол, бул, Рейн, старушки из соседней богодельни (с недавнего времени пристарелых стали называть сеньорами). За последними тоже наблюдать одно удовольствие!

− Посидим немного и пойдем дальше (она − с ходунками на колесах, дедушка − с костылями). − Не сидеть же весь день, а то ведь ноги откажут совсем. И буду как ты сидеть и киснуть. Вот еще. − А мудрый старичок не очень возражает, он ловит те минуты счастья, наблюдая за малышами.

И теперь ко всему колориту еще и две роскошные яблони добавились (спасибо за ссылку mundraub.org, дорогая Таня, в пятницу будет шарлотка!).

***

Легко втянулась в сериал про Тюдоров (АRTE показывает вторую часть), и вообще меня природа освободила от оков излишней послеродовой самоопеки, и теперь переношу тяжелые психотриллеры и даже − о ужас! − воскресные передачи типа Porsche vs. Lamborghini :).
cartinka: (Default)
Бабушек, передающих внукам одежду своих детей, понять можно – они же не выросли в век консьюмеризма и не очень знакомы с принципами Флай-Леди :), хотя моя мама всегда готова была выбрасывать все ненужное (и даже иногда нужное, но неказистое – тут не помешал бы здравый смысл :)). Но можно все-таки понять и родителей с внучатами. Андреас, например, терпеть не мог связанных для него бабушкой свитеров, носков, шарфов и прочих кофт... Допустим, шерсть кусалась. Но то, что он не собирается забирать какой-то завещанный ему бабушкой набор столового серебра и лишь снисходительно, кивком головы и легкой улыбкой реагирует на редкие напоминания родителей об этом, – видимо, свидетельствует о некотором метании между благодарностью за бабушкину заботу и нежеланием брать то, что эстетически ну никак не соответствует его вкусам и будет лежать мертвым грузом, ибо рука не поднимется что-то с ним сделать.

Я определенно считаю, что посланиями бабушек к внукам должны быть не вещи, а рассказы про семью, мемуары, фотографии (обязательно подписанные), семейные байки, завуалированные таинства, да и просто описание быта, радостей и горестей...

(этот пост родился из комментария к записи Лены)

October 2016

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 10:38 am
Powered by Dreamwidth Studios